カテゴリ
全体 コース日程 コース詳細 宅配(Sushi Delivery) ギフト券(Gutschein) コース参加の方の感想等 コース風景 おうちで寿司屋 ギャラリー(Gallery) つくったものレポート 学ぶ 食べる Youtube動画 買う ネットで買い物 旅する 遊ぶ 子育て 健康 レシピ 野菜 レシピ スイーツ IT関連 お知らせ おしゃれ、美容関係 着物 食の市 自己紹介 未分類 リンク
= ホームページ =
寿司陽子ホームページ 開設しました! (日本語、英語、ドイツ語) ホームページからクラス予約可能です。 = 日本 = 東京寿司アカデミー 作って食べて楽しんで = スイス = Rico' Kitchen in スイス トリップアドバイザーのおすすめブロガーに認定済! その他のジャンル
以前の記事
記事ランキング
|
10月のある日、 3か国語(英語メイン、ドイツ語、日本語)で プライベート寿司クラスをさせて頂きました。 その模様はこちら。 英語メインで 要点はドイツ語や日本語で説明したのですが、 多言語でも、以前と比べると 大分、アタフタが減ったような気がします。 今まで、自分の能力の限界から 日本語クラスだけは 別日程で開講していたのですが、 2014年から、どのクラスも 3か国語対応になります。 ということで、 これまで、日本語クラスの日程が 英語ドイツ語に比べて少なかったのですが、 来年より、どのクラスにも お越しいただくことができます。 (来年も、日本語オンリークラスを ご希望の方は、ご相談下さい。) 12月は日本語オンリークラスを2度、 12月17日(火)11時~ 12月28日(土)11時~ に開講します。 お正月にお寿司を作りたい方、 お申し込みをお待ちしております! 里芋が手に入ったので、 煮物は無理でもコロッケなら!と作ったら、 イマイチの評価でした。(ガックリ) ===== あとがき ====== 今年もあと20日で終わりですね。 本当に早くてびっくりです。 クリスマスプレゼントはもう手配済みです!が、 クリスマスカード(兼年賀状)は 宛名印刷がまだです。 日本の元旦に間に合うように、 頑張って今週中に仕上げたいです。 でも、仕事や忘年会などもあって 難しいかな?(汗) 皆さん、お忙しいと思いますが お正月までなんとか頑張りましょう~。 なクリックをよろしくお願いします。 ↓ ↓ ↓ 今日の晩ご飯の献立に困った時はこちらをクリック願います。 ↓ ↓ ↓ ================== 寿司教室についてのお知らせ (1)最新のコーススケジュールとご予約はこちらをご覧下さい。 (日、英、独語対応しております) (2)コースの種類はこちらをご覧ください。 (3)寿司陽子のギフト券(Voucher/Gutschein) こちらをご覧ください。 お急ぎの方は、直接お電話下さい。 (4)寿司陽子のFacebookページ ではホームページの更新情報をお知らせしています。 こちらをご覧ください。 ================== 寿司教室のお問い合わせは E-Mail info(at)sushi-yoko.ch もしくは TEL 079 717 07 11 までよろしくお願いします。 ================== <今日学習したドイツ語の文章> こちらからどうぞ <今日調べた単語> Mahnmal, -e (n.) Sinti sich Zeit mit etwas lassen etwas an|erkennen identisch Täterapparat (m.) menschenwürdig jemandem etwas vor|enthalten vorschnell sich hartnäckig halten aufgeklärt
by sushi-yoko-swiss
| 2013-12-12 06:20
| コース風景
|
ファン申請 |
||